Lùa voi ruộng mạ

Chỉ hành động thô bạo, vụng về hoặc dùng sức mạnh, phương tiện quá mức vào chỗ cần sự giữ gìn, khiến sự việc bị hư hại nặng. Thường dùng để chê cách làm cẩu thả, không biết cân nhắc hậu quả.

This refers to acting clumsily or using excessive force in a situation that requires care, thereby causing serious damage. It is commonly used to criticize rough, careless behavior with no regard for the consequences.